고굽척 뜻 (귀여운 의미~소름 돋는 어원?)

처음에 보고는 고급진 척? 고급스러운 척 이런건줄 알았는데 그게 아니라

황당한일이나 놀랄만한 일이 일어났는데도 의도적으로 어떤 상황을 못본척 할 때

사용하는 말..

고굽척 뜻?

인터넷에서 사용되는 신조어, 줄임말이다. 

고기 굽는 척의 준말

못들은 척 못본척 한다는 뜻이다.

이렇게 사용되면 배려 또는 웃기거나 귀여움이 느껴지는

단어의 늬앙스이다. 

하지만 실제 유래는 그렇게 귀엽지만은 않다. 

고굽척 유래/어원

배우 예지원이 나오는 ‘골드미스가 간다’라는 예능에서 나온 것으로

예지원은 앞에 나와서 노래를 부르고 있었고

이때 동료들이 바베큐 고기를 굽고 있는 모습이 보였는데

이 때 대화내용이 그대로 방송에 나왔다. 

고굽척 뜻 (귀여운 의미~소름 돋는 어원?) 이미지 1

고굽척 대화내용

양정아 : 아까 이거 소금 쳤는데. 얘들아 딴짓해. 딴짓하자ㅋ (속삭이며) 딴짓해~ 관심없는척… 가만히. 

신봉선 : 가만히 있으면 편집 돼ㅋ 

양정아 : 응 ㅋ 아까 맛 봤는데 양념으로 이렇게 그냥 이렇게 

신봉선 : 이렇게 풀어서? 

양정아 : 응 안떨어지게 

진재영 : 이거 설탕이야? 

양정아 : 아니 구운소금이지? 응 맞어 

진재영 : 구운소금은 원래 쫌…!#%$&@~ 


이에 대해 2014년 진재영이 택시에 나와 왕따 시키지 않았다고 해명

양정아 강심장에서 해명

예지원도 루머라고 골미다 하차 시 인터뷰 나옴

당사자 본인들이 모두 아니라고 말하니 아니겠지요.

아주 오래된 떡밥이지만 고굽척 알아보다가 정리해봅니다.

양정아 결혼식에 축하하러 

그때 당시 인원(심봉선, 진재영,장윤정)들이 모여 함께 하는 영상

글 참조-더쿠

처음 봤을 때 무슨 뜻인지 전혀 감이 안 왔는데, 상대방의 민망한 상황을 못 본 척해주는 배려를 이렇게 귀엽게 표현한다는 게 기억에 남는다. 막 어색한 상황에서 서로 눈 마주치면 분위기가 더 어색해지는데, 이럴 때 적절히 고굽척을 해주면 서로 편해진다.

카톡에서 쓰면 분위기가 부드러워지는 것 같아서 가끔 쓰게 됐다. 뭔가 실수하거나 민망한 상황에서 친한 사이에 고굽척 보내면 웃으면서 넘어갈 수 있는 분위기가 된다. 직접 모른 척 해준다고 말하는 것보다 이쪽이 훨씬 가볍고 귀엽다.

표현 자체가 귀여워서인지 주로 친한 사람들 사이에서 쓰는 편이다. 처음 만나거나 격식 있는 자리에서는 어울리지 않는 표현이지만, 편한 관계에서는 이런 신조어 하나가 대화를 부드럽게 만드는 역할을 하기도 한다.

야민정음이나 초성 줄임말과 달리 발음 자체가 의미를 담고 있는 경우라 알고 나면 직관적으로 느껴지는 표현이다. 고개를 굽혀서 척, 이라는 구조가 머릿속에 그려지는 느낌이다.

고굽척이랑 비슷한 맥락의 표현들이 한국어에 꽤 있다. 모른 척, 못 본 척, 안 들은 척 같은 척 표현들이 사회적 배려를 나타내는 방식이다. 한국 사회에서 직접적으로 지적하기보다 눈치껏 넘어가는 문화가 언어에도 반영된 것 같다.

고굽척이 특히 귀여운 건 행동을 시각적으로 묘사하는 구조 때문이다. 고개를 굽혀서 못 본 척한다는 그림이 그려지는 표현이라 처음 들어도 직관적으로 이해가 된다.

고굽척 같은 표현이 많아지는 게 현대 커뮤니케이션에서 간접 표현이 많아지는 흐름과도 맞닿아 있다. 직접 말하기보다 유머나 밈으로 포장하는 방식이 어색함을 줄이는 데 효과적이기 때문이다. 어색한 상황을 부드럽게 넘기는 데 이런 귀여운 표현 하나가 생각보다 큰 역할을 한다.

고굽척이 자리잡은 배경엔 서로 민망함을 줄여주려는 한국 특유의 눈치 문화가 있는 것 같다. 불편한 상황을 유머로 넘기는 게 직접 지적하는 것보다 자연스럽게 받아들여지는 경우가 많다.